JAIALDI PASTORAK KALIFORNIATIK IDAHORA

Irteera linea erregularreko hegaldi batean Bilbotik 09:25ean San Frantziskora Madriletik igarota. San Frantziskora iristea eta Hego San Frantziskoko Basque Cultural Centerrera lekualdatzea, bisita eta afaria barne. Gaua San Frantzisko hiriko hotelean.

Gosaria eta hiriaren bisita. Twin Peaks Lookout eta Bay Cruise Alcatraz-ekin. San Frantziskoren historia ezagutuko dugu Golden Gate zubi dotorearen azpian. Eguraldiak laguntzen badigu, San Frantziskoko kostalde osoaren bista ikusgarriez gozatuko dugu. Doan bazkaria. Amaitzeko, tranbia tipikoan buelta bat emango dugu (txartela ez dago barne). Doan afaria. Ostatua.

Gosaria eta irteera Renora. Bidean, bisitatu munduko upategi handienetako bat. Bidean bazkaria ez dago barne. Renorako jarraipena. Ostatua eta afaria barne.

Nevadako euskal hotel zaharrena bisitatuko dugu, Second eta Center kaleen izkinan dagoen Basco Saloon -a, George Etchart , Kalifornian eta Nevadan artzain lanetan aritu zen Suletino batek zuzentzen duena. Reno Evening Gazette -k “ezaldagarria den estazio ”tzat jo zuen lekua zen, euskaldunaren eta arerio suitzar-italiar ostalari baten arteko aizto-borroka baten ostean. 1902an, bere establezimenduak puru bikainak eta " XIX. mendeko ardo onenak " saltzen zituela iragarri zuen. Ireki zenetik, aretoak gela batzuk alokatu ditu. 1903rako, aretoa Basco Hotel bihurtu zen, egun, aste edo hilabeteetarako logelak eskainiz. 1903ko uztailean, New Basque Hotela alokatu zuen ( Bernard Chicorp -ekin elkarlanean eraikitako Zentro kaleko adreiluzko eraikina) oraindik eraikitzen ari zela.

Unibertsitatean Euskal Ikasketen Zentrora bisita. Zentroko pertsona batek Unibertsitatean egiten duen lana erakutsiko digu. Geroago, bisitatu Lake Tahoe. Doako bazkaria bertako gastronomia ezagutzeko. Renora itzulera eta denbora librea. Afaria ez dago barne.

Euskal Ikasketen Zentroa euskal gaiei buruzko ikerketa eta argitalpenetara dedikatzen den nazioarteko ikasketa zentroa da. Ikerketaz gain, euskarazko oinarrizko irakaskuntza, euskal gai askori buruzko gradu eta graduondoko eskolak eskaintzen dituzte, eta akademia eta nazioarteko biltzarrak antolatzen dituzte. Ikerketa sustatzen dute, doktoretza eta titulu txikiago bat eskaintzen dute eta askotariko liburuak argitaratzen dituzte. Euskal Ikasketen Zentroa.

Irten Renotik Elko aldera. Bidean Pyramid Lake bisitatuko dugu. Elkorako bidean bazkaria barne. Ostatua eta afaria.

Duela hirurogei urte: Lowell Thomasek Eko "Amerikako Mendebaldeko benetako azken behi-herria" bezala definitu zuen. Elkora heldu ziren lehen euskaldunak ez ziren artzainak, cowboyak baizik. Kaliforniatik etorri ziren, bertara iritsi zen “urrearen presa” garaian. Konderriko ipar-mendebaldean kokatu ziren eta bertan bi ganadutegi garrantzitsu sortu zituzten: Spanish Ranch eta YP Ranch. Richard H. Lane-k gogoratzen duenez, “bi familiak abeltzain garrantzitsuak izan ziren Kalifornian eta hango euskal komunitatearekin harreman estuak mantentzen jarraitu zuten. YP betidanik ganaduari eskainia izan bazen ere, Altube anaiek ardiak sartu zituzten 1891 inguruan.

Gosaria eta irteera Boisera. Bazkaria ez dago barne. Arratsaldean Ekintzak “Euskal Blokean”. "Euskal Blokea" lagun eta familien topagune bihurtuko da. Esku pilota eta pala erakustaldi partidak izango dira frontoian. Euskal Museoa zabalik egongo da euskal gaiei buruzko erakusketak. Egun osoan zehar janaria eta edariak erosi ahal izango dituzu eremu honetan.

Gosaria eta irteera meatze-herrietatik ibilbidea egiteko. Bazkaria ez dago barne.

HISTORIA: “XX. mendearen hasierako hamarkadetan, Idaho hegoaldeko herri txikiek pentsioak zituzten, bete-betean, euskal artzainez. Euskaldunen kontzentrazio handiena Treasure Valleyn (Boise inguruan), Emmett eta Nampa bezalako herrietan,... baina euskaldunak Snake River Plain inguruko herrietan ere finkatu ziren, Ontario-n (Oregon) hasita, ekialderantz arte. , Pocatellon, eta Mountain Home, Shoshone, Gooding, Twin Falls eta Rupert herriak barne. Haileyren herrian euskal hotelak eta jatetxeak zuzentzen zituzten familia euskaldunak ere bazituen.

Idaho iparraldean, Mullanen, euskaldun gutxi batzuk erakarri zituen meatzaritzak, baina 14 urte baino ez zituen iraun, 1925etik 1939ra. Duela gutxi Washingtongo Spokane-ko egur-errota batek euskaldun asko kokatu ditu Idaho iparraldean, Coeur d'Alene hiritik gertu.

Arratsaldean Boisera itzuli Jaialdiko jardueretan parte hartzeko:

19:00etan, Euskal Herriko landa kirolen arratsaldea Century Link Arenan, sarrera barne. Euskal Herriko kirolari profesionalek harri-jasotze, enbor mozketa eta “sokatira” erakusketak egingo dituzte. Landa-kirolaren beste modalitate batzuen lehiaketak ere egingo dira.

Gosaria eta goizean Boisera bisita: Idaho Memorial Museum, Memorial Rose Garden, Boiseko Art Museum, Boiseko Euskal Hilerria.

13:00etatik 18:00etara “Basque Block”: Jateko, trago bat hartzeko eta lagun zahar eta berriekin euskal musikaz gozatzeko ordua.

19:00etan “Festara” (sarrera ez barne) Egiptoko Antzokian izango da (sarrera mugatuak). Musika eta dantza arratsaldea. “Festara” Euskal Herriko musika eta dantza tradizionalaren ospakizuna da, besteak beste, Euskadiko artistak, Boiseko Oinkari Dantzari ospetsuak, etab.

Gosaria hotelean eta Jaialdiko jarduerak.

10:00etatik 18:00etara: 'Expo Idaho” (Azokalekua): Inaugurazio Ekitaldiaz, euskal janariaz, euskal landa kirol txapelketak, musika eta dantzaz, artea, oroigarriak eta eskulanak saltzen dituzten postuez gozatuko dugu. Mendebalde-Mendebaldeko hamaika dantza taldek eskainiko dituzte euren emanaldiak. Expo Idaho eraikinean euskal saltzaileak egongo dira salgai euskal nobedade, oroigarri eta arropa salgai. Baita janaria, edaria eta ardi-gurdien erakustaldia ere.

19:00 Meza katolikoa: Urteroko San Inazio meza ospatuko da euskaraz eta ingelesez. Oñatiko dantza taldeak dantza liturgikoa egingo du San Markoseko aldarean, Euskal Oinkariaren laguntzarekin.

21:00etatik 23:00etara Berbena “Expo Idaho”n (Azoka itxitura): Sarrera barne. Ospakizunak berbenarekin jarraitzen du, non nazioarteko eta herriko taldeek dantzarako musika eskainiko duten.

Gosaria hotelean eta Jaialdiko jarduerak.

11:00etatik 17:00etara Expo Idaho (feria-gunea): Sarrera barne. Dibertigarrienetako jarduerak eta ekitaldiak (aurreko eguneko ekitaldiak bezala jarraitzen duten). Amaiera ekitaldia.

Traslado hoteletik aireportura 07:00etan Bilborako hegaldia hartzeko, Dallas eta Chicagotik. Gaua ontzian.

07:40ean Madrilera heldu eta 11:50ean Bilborako irteera. Irteera 12:55ean eta bidaiaren amaiera.